01 · A 10–20 MINUTI
Spiagge dove
perdere la cognizione del tempo.
El Sablón, Toró, Poo, Barro, Niembro o Celorio: piccole cale e spiagge aperte per nuotare, camminare e osservare la luce che cambia.
LLEDÍAS · LLANES · ASTURIAS
Un viaggio di andata e ritorno tra orizzonte, pietra e acqua dolce, con le nostre case sempre pronte ad accoglierti.
01 — IL PUNTO DI PARTENZA
Da Lledías la giornata si apre in più direzioni. Prima arriva la costa, con le sue spiagge, i porti e i villaggi. Poi compaiono la pietra, la memoria e infine il verde profondo dei fiumi e delle montagne.
01 · A 10–20 MINUTI
El Sablón, Toró, Poo, Barro, Niembro o Celorio: piccole cale e spiagge aperte per nuotare, camminare e osservare la luce che cambia.
02 · LLANES
Passeggia nel porto peschereccio, scopri i Cubos de la Memoria di Agustín Ibarrola e concludi con una camminata lungo le mura.
03 · A 25 MINUTI
Ai bufones de Pría il mare entra nella roccia e respira verso il cielo. Avvicinati con prudenza e controlla le condizioni della marea.
04 · A 25 MINUTI
Esplora il centro storico, affacciati sulla ría e segui il lungomare fino alla spiaggia. Puoi anche risalire il Sella in canoa.
03 — IL RACCONTO CONTINUA
Una successione di tappe per seguire il ritmo del porto, riconoscere le tracce dell’architettura e lasciare che la natura guidi l’ultimo tratto.
02 — AL MATTINO · MARE E PORTI
La costa orientale si scopre a piedi: spiagge, insenature, fari e porti dove la pesca detta ancora il ritmo.
Nel porto l’architettura nasce dalla vita quotidiana. Barche, colori e Cubos de la Memoria raccontano la storia marinara di Llanes e ricordano che il mare è sempre stato una strada e una risorsa.
Artes de pescaCamminare per queste strade è leggere la storia sulle facciate. Mura, case indianas e angoli di pietra formano un’architettura legata al mare e alla vita della città.
Calles de RibadesellaQuesti edifici fanno parte del paesaggio: la chiesa guarda il territorio, il faro l’orizzonte. Due modi di raccontare il rapporto tra persone, terra e mar Cantabrico.
Faro de LlanesCamminare per queste strade è leggere la storia sulle facciate. Mura, case indianas e angoli di pietra formano un’architettura legata al mare e alla vita della città.
Fortificación de LlanesQuesti edifici fanno parte del paesaggio: la chiesa guarda il territorio, il faro l’orizzonte. Due modi di raccontare il rapporto tra persone, terra e mar Cantabrico.
Iglesia de NiembroTRE MODI DI VIVERE LA GIORNATA
Parti dalle strade di Llanes e lascia che il passeggio ti porti al porto, alle mura o a una spiaggia nascosta.
Cerca un’altra prospettiva: un faro alla fine del sentiero, le scogliere o la montagna riflessa nella ría.
La giornata finisce a tavola, con prodotti locali e la conversazione di chi ha già trovato il suo angolo preferito.
03 — A MEZZOGIORNO · PIETRA E MEMORIA
Llanes custodisce la sua storia nelle mura, nelle strade, nelle chiese e nei Cubos de la Memoria. Più avanti, Ribadesella apre la porta a un’altra città marinara.
Nel porto l’architettura nasce dalla vita quotidiana. Barche, colori e Cubos de la Memoria raccontano la storia marinara di Llanes e ricordano che il mare è sempre stato una strada e una risorsa.
Puerto deportivo de Llanes
IL MARE COME ORIZZONTE
Dopo aver camminato per la città, la costa invita a rallentare. Un’insenatura, un sentiero e il suono dell’acqua bastano per cambiare ritmo.
Nel porto l’architettura nasce dalla vita quotidiana. Barche, colori e Cubos de la Memoria raccontano la storia marinara di Llanes e ricordano che il mare è sempre stato una strada e una risorsa.
Puerto pesquero de LlanesRibadesella si apre tra la ría e la montagna. Il lungomare, la pescheria e le strade raccontano navigazione, pesca e avventura lungo il Sella.
La Rula de RibadesellaRibadesella si apre tra la ría e la montagna. Il lungomare, la pescheria e le strade raccontano navigazione, pesca e avventura lungo il Sella.
Ría de RibadesellaRibadesella si apre tra la ría e la montagna. Il lungomare, la pescheria e le strade raccontano navigazione, pesca e avventura lungo il Sella.
Ría de RibadesellaAlcuni paesaggi raccontano un luogo meglio di qualsiasi mappa. Questa immagine appartiene alle Asturie dei sentieri verdi, della pietra antica e della natura sempre vicina.
LlanesAlcuni paesaggi raccontano un luogo meglio di qualsiasi mappa. Questa immagine appartiene alle Asturie dei sentieri verdi, della pietra antica e della natura sempre vicina.
LlanesAlcuni paesaggi raccontano un luogo meglio di qualsiasi mappa. Questa immagine appartiene alle Asturie dei sentieri verdi, della pietra antica e della natura sempre vicina.
Llanes
LA VOCE DELLA COSTA
Il mar Cantabrico scivola sotto la roccia e riemerge in suoni, schiuma e aria. Un paesaggio da contemplare con distanza e rispetto.
Alcuni paesaggi raccontano un luogo meglio di qualsiasi mappa. Questa immagine appartiene alle Asturie dei sentieri verdi, della pietra antica e della natura sempre vicina.
LlanesAlcuni paesaggi raccontano un luogo meglio di qualsiasi mappa. Questa immagine appartiene alle Asturie dei sentieri verdi, della pietra antica e della natura sempre vicina.
Llanes04 — AL TRAMONTO · FIUME E MONTAGNA
Quando la luce cala, la ría, il Sella e le scogliere ricordano che qui mare e montagna sono sempre insieme.
Alcuni paesaggi raccontano un luogo meglio di qualsiasi mappa. Questa immagine appartiene alle Asturie dei sentieri verdi, della pietra antica e della natura sempre vicina.
LlanesAlcuni paesaggi raccontano un luogo meglio di qualsiasi mappa. Questa immagine appartiene alle Asturie dei sentieri verdi, della pietra antica e della natura sempre vicina.
LlanesIL PAESAGGIO IN TRE STRATI
Bufones, spiagge e porti ricordano che la costa cambia con il vento e la marea.
Mura, chiese e case marinare conservano le tracce di chi ha vissuto qui.
Rías, prati e montagne invitano a respirare e a ritrovare l’orizzonte.
Alcuni paesaggi raccontano un luogo meglio di qualsiasi mappa. Questa immagine appartiene alle Asturie dei sentieri verdi, della pietra antica e della natura sempre vicina.
LlanesAlcuni paesaggi raccontano un luogo meglio di qualsiasi mappa. Questa immagine appartiene alle Asturie dei sentieri verdi, della pietra antica e della natura sempre vicina.
LlanesAlcuni paesaggi raccontano un luogo meglio di qualsiasi mappa. Questa immagine appartiene alle Asturie dei sentieri verdi, della pietra antica e della natura sempre vicina.
LlanesAlcuni paesaggi raccontano un luogo meglio di qualsiasi mappa. Questa immagine appartiene alle Asturie dei sentieri verdi, della pietra antica e della natura sempre vicina.
Llanes
QUANDO L’ACQUA CAMBIA CORSO
Il Sella conduce lo sguardo verso le montagne e rallenta la fine della giornata. Metti via la mappa e segui il paesaggio.
Alcuni paesaggi raccontano un luogo meglio di qualsiasi mappa. Questa immagine appartiene alle Asturie dei sentieri verdi, della pietra antica e della natura sempre vicina.
LlanesAlcuni paesaggi raccontano un luogo meglio di qualsiasi mappa. Questa immagine appartiene alle Asturie dei sentieri verdi, della pietra antica e della natura sempre vicina.
LlanesAlcuni paesaggi raccontano un luogo meglio di qualsiasi mappa. Questa immagine appartiene alle Asturie dei sentieri verdi, della pietra antica e della natura sempre vicina.
LlanesAlcuni paesaggi raccontano un luogo meglio di qualsiasi mappa. Questa immagine appartiene alle Asturie dei sentieri verdi, della pietra antica e della natura sempre vicina.
LlanesAlcuni paesaggi raccontano un luogo meglio di qualsiasi mappa. Questa immagine appartiene alle Asturie dei sentieri verdi, della pietra antica e della natura sempre vicina.
RibadesellaIL TUO PUNTO DI PARTENZA